Moji roditelji su se tako upoznali, sledeæeg meseca æe biti 41 godina otkako su u braku.
Moji rodiče se seznámili na takové schůzce a budou slavit 40 výročí.
Pa, moji roditelji su se razveli kada mi je bilo 13 i...
No, naši se rozvedli když mi bylo třináct a...
Pomerio si se, moji roditelji su se pomerili i nazvao si ih ne èistim!
Viděla jsem vás uhnout jako mé rodiče, které jste prohlásil za hříšníky!
Moji roditelji su se jebali samo jednom u životu.
Moji rodiče souložili jenom jednou za život.
Moji roditelji su se razveli kada sam imala 3 godine.
Mí rodiče se rozvedli, když mi byly tři.
Moji roditelji su se razveli kada sam imala 13 godina.
Mí rodiče se rozvedli, když mi bylo třináct.
Tvoji roditelji su se spremali za sex kad smo mi naišli.
Tvoji rodiče se chystali k sexu, když jsme vešli.
Moji roditelji su se vjenèali u toj Crkvi prije nego su otišli za SAD.
Mí rodiče se brali v tomto kostele předtím, než odjeli do států.
Kad sam se rodila, roditelji su se morali suoèiti sa dobitkom još jedne kæeri.
Když jsem se narodila rodiče posmutněni, že mají další holčičku.
Tvoji roditelji su se stvarno ružno ponašali prema tebi, nisu li?
Tvoje rodiče z tebe musejí mít fakt radost, co?
Sine, tvoji roditelji su se izgubili na moru.
Synu, tví rodiče zmizeli na moři. Je mi to líto.
Jess, roditelji su se rastali kad sam upoznala oca.
Tvoji rodiče už byli odloučeni, když jsem poznala tvého otce.
Moji roditelji su se fokusirali na slavljenje dostignuæa, a biti izbaèen iz poroðajnog kanala nije bilo smatrano jednim.
Mí rodiče se vždycky zaměřovali na oslavování úspěchů, a má cesta za světlem za něj nebyla považováno.
Naši roditelji su se poznavali dugo i oni su nas predstavili.
Naši rodiče se znají už dlouho a ti nás seznámili.
Moji roditelji su se borili u otporu ceo svoj život.
Mí rodiče bojovali v odboji po celý život.
Moji roditelji su se puno svaðali.
Nikdy si mi neřekl o vytrhávání obočí..
Roditelji su se bojali i mene su sakrili u štalu.
Rodiče se báli a odvedli mě do stodoly.
Doktore, moji roditelji su se venèali vrlo mladi i veæ su mrzeli jedno drugo do vremena kad sam se ja rodio.
Doktorko, naši se vzali dost mladí a tak si, už když jsem se narodil, - pěkně lezli do vlasů.
Moji roditelji su se upravo preselili, i ja sam htela da im budem bliže.
Rodiče zrovna přeložili, a já u nich chtěla být blíž.
Da moji roditelji su se uselili kod mene.
Ano, naši se ke mně nastěhovali.
Moji roditelji su se rastavili, nakon što je on imao aferu.
Rodiče se rozešli poté co měl takovou aféru.
Pogledajte roditelji su se bojali da ga piti.
Vidím, že se bojíš se napít.
Moji roditelji su se rastali kad sam bila dijete.
Táta opustil moji mámu, když jsem byla malá.
Pa, moji roditelji su se razveli kad sam bila veoma mlada i ne provodimo mnogo vremena zajedno i htela bih da poradimo na tome.
Uh dobře, mí rodiče se rozvedli, když jsem byla ješte malá a nestrávili jsme spolu moc času a ráda bych to napravila.
Ne, moji roditelji su se upoznali dok su stažirali.
Ne, moji rodiče byli oba stážisti, když se poznali.
Moji roditelji su se preselili u ovu zemlju zbog boljeg života, a ja i dalje verujem u to.
Mí rodiče se sem přistěhovali za lepším životem a já v něj stále věřím.
A Radžovi roditelji su se, verovatno, razišli zbog Radža.
A Rajovi rodiče se nejspíš rozešli kvůli Rajovi.
Moji roditelji su se znali oblaèiti posebno za letove.
Moji rodiče se vždy patřičně oblékli.
Moji roditelji su se upoznali na univerzitetu u Sankt Petersburgu, gde je on predavao astrofiziku, a ona primenjenu matematiku.
Rodiče se poznali na škole v Petrohradu. Táta učil astrofyziku, mamka aplikovanou matematiku.
Dakle moji roditelji su se venèali prilièno mladi i nisu imali decu.
Naši se brali dost mladí a neměli děti.
Moji roditelji su se razveli kada sam imao sedam.
Moji rodiče se rozvedli, když mi bylo sedm.
Moji roditelji su se razvodili u to vreme.
Mí rodiče se tou dobou rozváděli.
Tvoja roditelji su se ponovo sreli.
Tvoje mamka a taťka se znovu našli.
Kad je moja porodica stigla ovamo, moji roditelji su se strašno posvaðali.
Když sem má rodina poprvé přijela, pamatuju si, že se mí rodiče ošklivě pohádali.
Moji roditelji su se preselili iz Libije, Severne Afrike, u Kanadu ranih 1980-ih godina, i ja sam srednje od ukupno 11 dece.
Moji rodiče se přestěhovali z Libye v severní Africe do Kanady na počátku 80. let. Jsem prostřední z 11 dětí.
U 13. godini, njegovi roditelji su se preselili na selo, škole su bile zatvorene i ostao je sam u Pekingu da se stara sam o sebi do 16. godine, kada je dobio posao u fabrici odeće.
Když mu bylo 13, byli jeho rodiče odsunuti na venkov, školy byly uzavřeny a on zůstal sám v Pekingu a staral se o sebe až do 16, kdy dostal práci v oděvní továrně.
Nedugo potom, moji roditelji su se razdvojili, i otišla sam za Tursku sa svojom mamom.
Krátce poté se rozešli a já odešla s mámou do Turecka.
DžA: Pa, moji roditelji su se bavili filmovima i bežali su od neke sekte, tako da kombinacija ta dva...
JA: Moji rodiče byli u filmu a na útěku před sektou, a kombinace těchto dvou věcí...
0.40150809288025s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moji rodiče se seznámili na takové schůzce a budou slavit 40 výročí. 